Adam對自己生日聚會上的「激光槍戰(zhàn)游戲」（lasertag）充滿期待，他甚至打算第一次邀請Dana來參加聚會。但Barry認為「槍戰(zhàn)游戲」這種主題太小孩子氣了，于是提出幫助Adam在地下室里組織一個秘密的「放縱聚會」（makeoutparty）。Erica得到消息后立刻向Beverly打小報告Beverly驚恐萬分，但Murray并不想幫她阻止這次聚會。與此同時，Pops和Murray被電視特別節(jié)目《AlCapone藏寶室之謎》（TheMysteryofAlCapone’sVaults）的片頭給迷住了。