“水族館”開業(yè)第一天總算平安結(jié)束了，大家都松了一口氣。櫻花擔(dān)心與客人一起走掉的Center。與此同時(shí)，西園寺正與人氣夜總會(huì)“母狗紋身”的安東尼奧秘密見面。作為“馬路女”的競爭對(duì)手激尾古高中的畢業(yè)生，安東尼奧對(duì)西園寺說就算“水族館”不倒閉，她也要自己動(dòng)手讓它崩潰。第二天，Center打電話請(qǐng)假。因?yàn)樗辉诘昀?，櫻花等人很不安，這時(shí)，“馬路須加女”的前輩“老鼠”來到店中。受Center之托幫助櫻花的她作為女公關(guān)出臺(tái)了。