鳳凰石中聚集大量吸血鬼魂魄，里克利用鳳凰石復(fù)活了妻子喬，他從邦妮嘴中得知此“喬”非彼“喬”，但又不忍心告訴假喬真相。假喬的靈魂雖然是吸血鬼，但她的神態(tài)與真喬一模一樣，每次里克與假喬的眼神對視，就像是看到了死去的妻子，無法狠下心腸拆穿假喬的面目。邦妮顧不上幫助里克弄清假喬身份，她還要處理更緊急的事情。