葉翔(李解  飾)經(jīng)營者一家照相館，已經(jīng)在哈爾濱潛伏了十年，可是?一直都沒有人來喚醒他，最近他老婆非要搬到離家近的地方，自己都不知道該如何辦了。葉翔其實很早之前就已經(jīng)站到了丁戰(zhàn)國(侯勇  飾)那邊，丁戰(zhàn)國知道他是五號密寫液的密寫員對于密寫液還是有一定的了解，所以請他幫忙破解這次的八號密寫液。公安局技術(shù)科已經(jīng)破譯了大部分的成分，現(xiàn)在還差最后的一種原料，而這種原料的秘密很有可能就是藏在這次的接頭地點。丁戰(zhàn)國希望葉翔能夠去接頭地點和敵特接頭，以拿到最后一味配方。葉翔一口就應(yīng)承了下來，再次提起讓丁戰(zhàn)國不要反悔答應(yīng)過自己的事情。丁戰(zhàn)國問他是不是要給他拿一個蓋了公安局印章的保證書給他，葉翔表示自己是相信丁戰(zhàn)國的，在自己的心目中，丁戰(zhàn)國就是所有的共產(chǎn)黨。臨走的時候，丁戰(zhàn)國從葉翔的身上拿下一根長頭發(fā)，讓他就算偷吃也要注意隱藏。
李春秋(祖峰  飾)拿到了通訊錄，和趙冬梅(佳琪  飾)一起去吃飯。因為姚蘭(梅婷  飾)打電話給了辦公室，李春秋就問起她們見面的事情。趙冬梅卻說姚蘭很在乎他，兩人所聊的也不過就是孩子、家庭的日常。魏一平(杜志國  飾)的任務(wù)已經(jīng)完成了，可趙冬梅對他的感情卻越來越深了，要讓這個女孩子受到傷害是李春秋所不樂見的，他要想辦法將傷害降低到最小。
李春秋知道魏一平是說謊，通訊錄里根本就不是什么刺殺計劃，而是一份潛伏的特務(wù)名單。孟令喜一家的死給了李春秋很大的震動，他開始意識到這份通訊錄或許給了他機(jī)會，讓他可以組織一張自我保護(hù)的網(wǎng)，保護(hù)自己和家人。魏一平從通訊錄中找到了葉翔的名字和地址，讓李春秋去喚醒他。
李春秋找到葉翔已經(jīng)生深夜了，葉翔找借口說自己不在。在聽到李春秋說出接頭的暗號后，葉翔打開了門。兩人一見發(fā)現(xiàn)彼此在公安局的時候見過，葉翔說自己不知道李春秋說的是什么，李春秋說自己是奉丁戰(zhàn)國的命令來接他去公安局的。葉翔借口自己要換衣服上了樓，等到李春秋反應(yīng)過來后葉翔已經(jīng)從窗戶逃走了。李春秋緊追其后，最后在一處偏僻的廢棄工廠找到了他。兩人一見面誰也沒有留情，直接就動上手了。兩人都鉚足勁兒要置對方于死地，葉翔在打斗的過程中打到了李春秋受傷的胳膊，然后趁機(jī)逃走了。
葉翔逃出去后就跑到電話亭打電話給丁戰(zhàn)國，可是此時的丁戰(zhàn)國正在李春秋的家里等著和他一起吃飯。葉翔從電話亭出來的時候看到李春秋就站在不遠(yuǎn)的地方，于是兩人又開始了逃跑和追捕。李春秋跟著葉翔來到一間工廠，卻發(fā)現(xiàn)葉翔此時正被一個東西壓住了腿。李春秋放松了警惕，等他走進(jìn)的時候卻掉入早就設(shè)好的陷阱中。葉翔不由分說舉起錘子就向李春秋揮過來，李春秋只好狼狽躲避。葉翔說自己有把柄被丁戰(zhàn)國抓住，但是自己還是可以從他那里弄到情報。李春秋表示自己只是來喚醒他的，可葉翔卻怎么說都不相信。